- 池田大作纪念创价教育研究所
- 企划展
- 展览纪录
- 创立者著作“翻译书籍1000册”展
创立者著作“翻译书籍1000册”展
举办时期 | 2004年4月6日~4月18日 |
---|---|
地 点 | 创价大学池田纪念讲堂一楼(免费入场) |
主 办 方 | 创价大学创价教育研究中心 |
为纪念创办人荣获150个荣誉学术称号,以创价教育研究中心(现研究所)收藏的创办人著作举办“翻译书籍1000册”展。
本中心于整理创办人的翻译书籍过程中,找到远远超出预期的书籍量,希望能让创价大学的学生以及从未欣赏过创办人翻译书籍的人们观赏,因此展览中共展出了约1100本的翻译图书,包含翻译为31种语言、于39个国家地区出版的对谈集到绘本等各种类型书籍。
收集到最多的是英文翻译书籍,共计357本,其次是中文(包括简体和繁体)书籍,共计276本。 在众多译著中,以最多国家和语言出版的是创办人与阿诺德-J-汤因比博士的对话集《选择生命——汤因比与池田大作对谈录》。
展览是按照不同语言区隔,中央设有可以直接拿起书籍翻阅的阅览区。参观者们可以触碰各国语言的书籍,实际感受页数、纸张质量和重量的不同。此外,在展场中的世界地图上,记载着在该国及地区出版的作品数量和创办人荣获150项名誉教授称号之大学所在地。
并且,《池田文库特展》也同时开展。特别开放位于创价大学中央图书馆的《池田文库》,展示平时不对外展示之国内外学者捐赠的珍贵书籍。
在13天的展览期间,约有1700人莅临参观。
本中心于整理创办人的翻译书籍过程中,找到远远超出预期的书籍量,希望能让创价大学的学生以及从未欣赏过创办人翻译书籍的人们观赏,因此展览中共展出了约1100本的翻译图书,包含翻译为31种语言、于39个国家地区出版的对谈集到绘本等各种类型书籍。
收集到最多的是英文翻译书籍,共计357本,其次是中文(包括简体和繁体)书籍,共计276本。 在众多译著中,以最多国家和语言出版的是创办人与阿诺德-J-汤因比博士的对话集《选择生命——汤因比与池田大作对谈录》。
展览是按照不同语言区隔,中央设有可以直接拿起书籍翻阅的阅览区。参观者们可以触碰各国语言的书籍,实际感受页数、纸张质量和重量的不同。此外,在展场中的世界地图上,记载着在该国及地区出版的作品数量和创办人荣获150项名誉教授称号之大学所在地。
并且,《池田文库特展》也同时开展。特别开放位于创价大学中央图书馆的《池田文库》,展示平时不对外展示之国内外学者捐赠的珍贵书籍。
在13天的展览期间,约有1700人莅临参观。
创办人创作绘本
英语(著作)
英语(对谈集)
英语(人间革命)
中文(人间革命)
中文(对谈集)
韩语
马来语・越南语
泰语
西班牙语
葡萄牙语
德语
法语
俄语
意大利语