講師
馬 玉晶
マ ギョクショウ
Profile
| 専門分野 | 英米・英語圏文学 |
|---|---|
| 研究テーマ | シェイクスピア翻案作品、シェイクスピアと英語教育、シェイクスピアとポップカルチャー |
| 担当科目 | 共通総合演習A・B、Literature I・II、Oral Communication in English I・II、 Text Studies |
| 主な経歴・職歴・学歴 | 中国 |
| 所属学会・団体 | The International Shakespeare Association、Asian Shakespeare Association、日本シェイクスピア協会、日本CLIL教育学会、早稲田大学英文学会 |
| 主な論文・著書 | |
| メッセージ・ひとこと | 「Some are born great, some achieve greatness, and some have greatness thrust upon them.」 |
| その他 | E-mail : yujing@soka.ac.jp |
| 専門分野 | Shakespearean Adaptations; Shakespeare and English Language Education; Applied Linguistics |
|---|---|
| 研究テーマ | Shakespeare in East Asian Higher Education: A Comparative Study of Pedagogical Practices in China and Japan |
| 研究内容 | My research encompasses a wide range of media and cultural forms, particularly focusing on Shakespearean representations in Mandarin-language cinema and manga, and Japanese manga. My current research explores comparative approaches to teaching Shakespeare in higher education in China and Japan. I am also interested in Content and Language Integrated Learning (CLIL) and intercultural communication in academic settings. |
| 研究・教育方針 | Through comparative research on Shakespeare education in different national contexts, I aim to bridge literary studies and language pedagogy, demonstrating Shakespeare’s continuing relevance in contemporary education. In my teaching, I foster critical thinking, intercultural awareness, and academic literacy through close textual analysis while situating works within their historical and global contexts. |
| 主な経歴・職歴・学歴 | Waseda University, Doctor of Literature (PhD) |
| メッセージ・ひとこと | I encourage you to read Shakespeare not as a distant historical figure, but as a writer whose works continue to resonate in contemporary society. I hope you will approach both the original texts and their adaptations with curiosity, openness, and intellectual courage, and actively participate in our shared exploration of language, culture, and interpretation. |